Jean Coutu Flyer - 04/09-04/15/2020

les pharmaciens propriétaires miea jean coutu affiliés à vous offrent des produits et des conseils pour votre santé the pharmacist owners affiliated to jean coutu are proud to offer you products and advice for your health édition spéciale numérique special digital edition l'impression de votre circulaire pour une période indéterminée nous sommes ravis que vous vous joigniez à nous pour notre édition numérique d'être disponible sur l'ensemble de nos plateformes numériques pour vous offrir des économies sur vos produits essentiels pour vous aider à traverser cette période hors du commun avec plus de confiance it will continue to be available on all our digital platforms to help you get through this extraordinary period with more confidence nous sommes là pour besoin de vos médicaments? you need your medications? utilisez votre dossier santé en ligne pour renouveler vos médicaments alla vous pouvez renouveler même ceux de vos proches • use your online health record to renew your prescriptions • you can also renew those of your loved ones just ask for our delivery service so you can stay home subscribe to the it's ready! notification service to receive a text when you can pick up your medications demandez la livraison pour pouvoir rester à la maison abonnez-vous au service de notification c'est prêt! pour recevoir un texto au moment exact où vous pouvez aller les chercher don't have a health record? you can call your pharmacy and your pharmacist will give you your access code necessary for the activation of your health record vous n'avez pas de dossier santé? vous n'avez qu'à communiquer avec votre pharmacie par téléphone et votre pharmacien pourra vous remettre le code d'accès nécessaire pour activer votre dossier santé healthrecord.jeancoutu.com or download the jean coutu mobile app app store google play dossiersante.jeancoutu.com ou téléchargez l'application mobile 'app store google play pour nous aider à continuer de bien vous servir to help us continue to serve you well si vous présentez des symptômes ou êtes en de renouvellement à distance if you're experiencing symptoms respectez la distance sociale respect social distancing demandez la livraison ask for delivery évitez de payer en argent privilégiez le paiement par carte contactless payment mètres scannez vos articles et disposez-les dans votre sac scan your items at the register and put them in your bag n'apportez pas vos fioles de médicaments vides pour être réutilisées do not bring back your used medication bottles to be reused lavez-vous les mains avant et après votre magasinage wash your hands before and after your shopping restez courtois avec nos employés et les autres clients remain courteous with our employees and other customers