Jean Coutu Flyer - 04/30-05/06/2020 (Page 2)

les pharmaciens propriétaires afies jean coutu affiliés à vous offrent des produits et des conseils pour votre santé the pharmacist owners affiliated to jean coutu are proud to offer you products and advice for your health nous sommes là pour besoin de vos médicaments? you need your medications? utilisez votre dossier santé en ligne pour renouveler vos médicaments • use your online health record to renew your prescriptions you can also renew those of your loved ones just ask for our delivery service so you can stay home vous pouvez renouveler même ceux de vos proches subscribe to the it's ready! notification service to receive a text when you can pick up your medications demandez la livraison pour pouvoir rester à la maison abonnez-vous au service de notification c'est prêt! pour recevoir un texto au moment exact où vous pouvez aller les chercher don't have a health record? you can call your pharmacy and your pharmacist will give you your access code necessary for the activation of your health record vous n'avez pas de dossier santé? vous n'avez qu'à communiquer avec votre pharmacie par téléphone et votre pharmacien pourra vous remettre le code d'accès nécessaire pour activer votre dossier santé healthrecord.jeancoutu.com or download the jean coutu mobile app app store google play dossiersante.jeancoutu.com ou téléchargez l'application mobile l'app store google play paiement en ligne de vos ordonnances online payment of your prescriptions le paiement en ligne est maintenant possible et payer votre commande en ligne il ne reste plus qu'à venir les chercher en pharmacie ou profiter du service de livraison online payment is now possible using your health record you can renew your medication and pay for your order online with just one click all you have to do is pick them up at the pharmacy or take advantage of the delivery service conseil pour prendre bien soin de vous tip to take good care of you les bienfaits de l'activité physique sur la santé mentale elle augmente la capacité de concentration et la facilité à accomplir les activités quotidiennes • elle favorise un sommeil de meilleure qualité sportsantementale.jeancoutu.com physical activity is also good for the mind! the benefits of physical activity on mental health the current situation brings many challenges and the impacts on mental health may begin to appear taking advantage of the additional time that lockdown brings to move more is a beneficial strategy especially when it leads to successful weight loss • increase the ability to concentrate and make it easier to accomplish daily activities reduce stress and improve your ability to manage it • promote better quality sleep sportmentalhealth.jeancoutu.com