Cardenas Weekly Ad Circular - valid 04/01-04/07/2020 (Page 3)

covid-19 updates noticias mariscos day the safety of our customers and team members remains our highest priority cardenas remains committed to offering you the continue to remain open providing a safe and worry-free environment to our team members and shoppers de nuestros miembros de equipo sigue siendo nuestra máxima prioridad cárdenas markets sigue comprometido en ofrecerles permaneceremos abiertos mientras podamos proporcionar un ambiente seguro y sin preocupaciones para todos nuestros miembros de equipo y clientes april jueves thursday friday our hours have temporarily changed we've introduced a special shopping time frame requiring a little extra time and including first media channels for hours of operations hemos ajustado temporalmente nuestros horarios estamos ofreciendo un horario especial de compra para acudan a nuestra pagina web para más detalles mojarra entera whole gutted & scaled tilapia we are going above and beyond our already high standards of cleanliness also sold in • we are doubling our cleaning frequency • all surfaces are being cleaned and sanitized check stands & register belts are being cleaned • we continue to follow safe food handling practices • the preventive measures recommended by the cdc are being reinforced across our organization estamos sobrepasando nuestros ya altos estándares de limpieza • estamos duplicando la frecuencia de limpieza • nuestras áreas de las cajas registradoras se están limpiando por nuestras cajeras • se dedicara más tiempo a desinfectar superficies • seguimos siguiendo las mejores prácticas para el manejo seguro de alimentos • seguimos observando las recomendaciones del cdc de jaiba imitation crab meat some stores are limiting quantities on high demand cantidades limitadas compras en ciertos productos de alta demanda las ventas son definitivas en productos de alta jurel entero whole yellowtail thank you we are humbled and proud to have the privilege to serve you in an environment that makes you feel confident in shopping with us corvina filete corvina fillet estamos humildemente orgullosos de tener el privilegio de servirte en un entorno que te hace sentir seguro mientras haces tus compras cuando veas a uno de nuestros miembros del equipo en las tiendas we are open filete de filete de pescado swai swai fish filet helpful tips to prevent the spread of germs consejos útiles para prevenir la propagación de enfermedades learn more about governor newsom's stay at home order wash your hands often with soap and water for at least 20 seconds • lavarse los manos a menudo con jabon y agua tibia durante 20 segundos the california state public health officer and director of the california department of public health announced that all individuals living in the state of california are ordered to stay camaron blanco con cáscara raw white shrimp avoid close contact with people who are sick practice social distancing among groups of people • evitar el contacto cercano con personas enfermos el oficial de salud pública del estado de california y el director del departamento de salud pública de california está ordenando permanezcan en sus hogares o en sus lugares de residencia what's open? | ¿que negocios están abiertos? camarón cocido para ceviche cooked broken shrimp cover your cough or sneeze with a tissue and dispose of the tissue • cubrirse la boca y la nariz con un pañuelo de papel cuando tosan o estornuden y luego tirarlo stay home when you are sick camarón pelado peeled & devened raw camarón grandes sin cabeza large white shell-on mouth with unwashed hands las manos sin lavar don francisco clean & disinfect objects and surfaces frequently by using a household cleaning spray or wipe • limpien y desinfecten los objetos y superficies que se tocan con frecuencia don francisco queso oaxaca tiras oaxaca cheese slices stay connected with cardenas market for the latest information regarding keep life flavorful la chona queso fresco fresh cheese